Barrierefreiheitserklärung
1. Einleitung
Die Best Western Parkhotel Erding setzt sich dafür ein, ihre Website und mobilen Anwendungen im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen barrierefrei zugänglich zu machen. Die Anforderungen zur Barrierefreiheit ergeben sich aus dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), insbesondere aus § 14 BFSG i. V. m. § 3 Abs. 1 BFSG, sowie der zugrunde liegenden Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV). Die konkreten technischen Maßnahmen orientieren sich vorliegend an den Richtlinien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) der Version 2.2 mit den Konformitätsstufen A und AA. Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website parkhotel-erding.de.
2. Stand der Barrierefreiheit
Diese Website ist teilweise barrierefrei, da nicht alle Anforderungen vollständig erfüllt sind.
3. Nicht barrierefreie Inhalte
a) Technische Barrieren:
- iFrames ohne Titel: Eingebettete Inhalte (z. B. Karten, externe Videos) haben keine aussagekräftigen Titel für Screenreader.
- iFrames für Drittanbieterinhalte: Diese sind nicht immer barrierefrei und können nicht von uns beeinflusst werden.
b) Inhaltliche Barrieren:
- Auf der Startseite wird ein dekoratives Hintergrundvideo im Headerbereich verwendet. Dieses dient ausschließlich gestalterischen Zwecken und enthält keine ton- oder textbasierten Inhalte.
Um die Barrierefreiheit nicht zu beeinträchtigen, ist das Video für assistive Technologien ausgeblendet (mittels aria-hidden="true"), sodass Screenreader-Nutzer nicht unnötig abgelenkt werden. - PDF- und Office-Dokumente nicht barrierefrei (fehlende Tags, schlechte Struktur, nicht barrierefreie Tabellen).
- Sprachmischung auf der Website: Manche Abschnitte enthalten englische Begriffe, ohne dass die Sprache im Code korrekt ausgezeichnet ist
c) Farb- und Designprobleme:
- Vergrößerung des Textinhalts unter Beibehaltung der Fenstergröße zeigt die Webseite in manchen Bereichen Einschränkungen:
Einzelne Bedienelemente und Textblöcke werden nicht korrekt skaliert, überlappen sich oder sind nur durch horizontales Scrollen vollständig erfassbar. Diese Effekte treten insbesondere in Navigationsbereichen sowie bei interaktiven Komponenten (z. B. Formularen) auf.
Die Behebung dieser Einschränkungen ist vorgesehen. Im Rahmen künftiger Optimierungen wird das Layout überarbeitet, um eine barrierefreie Nutzung auch bei starker Textvergrößerung sicherzustellen.
d) Unverhältnismäßige Belastung:
Nach Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/2102 kann für bestimmte Inhalte eine Ausnahme aufgrund unverhältnismäßiger Belastung geltend gemacht werden. Trotz unserer Bemühungen ist es uns derzeit nicht möglich, folgende Inhalte vollständig barrierefrei anzubieten:
Ältere PDF-Dokumente und Office-Dateien:
Viele vor dem 28.06.2025 veröffentlichte PDF-Dokumente und Word-Dateien sind nicht barrierefrei. Diese Dokumente enthalten teilweise fehlende Strukturierungen, unzureichende Alternativtexte für Bilder oder komplexe Tabellen, die ohne zusätzliche Ressourcen nicht kurzfristig überarbeitet werden können.
- Neue Dokumente werden nach Möglichkeit in einem barrierefreien Format bereitgestellt.
- Falls Sie ein bestimmtes Dokument in einer barrierefreien Version benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.
3a. Weitere Informationen zur Barrierefreiheit der Dienstleistung
Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung
Das Parkhotel Erding ist ein familiengeführtes Hotel in zentraler Lage, das Übernachtungsmöglichkeiten in verschiedenen Zimmerkategorien für Geschäftsreisende, Urlauber sowie Besucher von Therme und Flughafen bietet. Zum Leistungsangebot gehören komfortabel ausgestattete Zimmer, Frühstücksservice, persönliche Gästebetreuung sowie Informationen zu touristischen Angeboten in der Region.
Die Website informiert über Zimmerausstattung, Preise, Lage, Buchungsmöglichkeiten, Serviceangebote und Kontaktwege. Die Inhalte richten sich an Einzelreisende, Paare, Familien und kleine Gruppen.
Beschreibungen und Erläuterungen zur Durchführung der Dienstleistung
Zimmerbuchung
Gäste können ihre Übernachtung telefonisch, per E-Mail oder über ein Buchungsformular anfragen oder direkt reservieren. Informationen zu Ausstattung und Verfügbarkeit sind auf der Website dargestellt.
An- und Abreise
Hinweise zu Check-in- und Check-out-Zeiten, zur Anfahrt mit Auto oder Bahn sowie zu Parkmöglichkeiten sind übersichtlich aufgeführt.
Frühstücks- und Gästeservice
Das Hotel bietet einen Frühstücksbereich und persönliche Betreuung. Individuelle Wünsche, wie Allergikerbettwäsche oder Informationen zur Umgebung, werden im direkten Kontakt geklärt.
Kontaktaufnahme
Interessierte können das Hotel über ein Kontaktformular, telefonisch oder per E-Mail erreichen. Rückmeldungen erfolgen zeitnah.
4. Erstellung und Überprüfung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 09.07.2025 erstellt.
Methodik der Prüfung:
Selbstbewertung (interne Tests mit verschiedenen Browsern und Tastaturnavigation) sowie als teilweise automatisierter Tests mit WAVE.
5. Feedback und Kontaktangaben
Sollten Ihnen Mängel in Bezug auf die barrierefreie Nutzung unserer Website auffallen oder sollten Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigen, können Sie sich an uns wenden:
Am Bahnhof 3
85435 Erding
E-Mail: info@parkhotel-erding.de
Telefon: +49 (0)8122 499-0
Falls Sie Inhalte oder Dokumente in einer barrierefreien Version benötigen, stellen wir Ihnen diese auf Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist bereit.
6. Schlichtungsverfahren
Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Webseite nicht barrierefrei zugänglich ist, können Sie unsere in Ziffer 5 genannte Stelle oder Person darüber informieren. Falls Sie innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort von uns erhalten, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden:
Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung
IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 München
E-Mail: bitv@bayern.de
Website: www.ldbv.bayern.de/digitalisierung/bitv.html
Best Western Plus Parkhotel Erding
Am Bahnhof 3
85435 Erding
Tel.: +49 (0)8122 499-0
Fax: +49 (0)8122 499-499
E-Mail: reservierung@parkhotel-erding.de